Непонятности в песнях

Все об авторах и их произведениях
Ответить
Lexa
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2003 1:20 am

Непонятности в песнях

Сообщение Lexa »

А скажите, пожалуйста, что значит "денег нету ни копья" (из одной песни Т. Шаова)? Это значит "ни копейки", "ни рубля" или "ни тысячи"? То есть, тысяча рублей - это, конечно, "штука" или "кусок"...
Нет таких крепостей, которых не могли бы взять большевики
Lee
Сообщения: 353
Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 10:56 am
Откуда: Lowell
Контактная информация:

Сообщение Lee »

Ни копейки :(
Из г... -> конфетку
Lexa
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2003 1:20 am

Сообщение Lexa »

Всё-таки "копейка"... Ну ладно, спасибо! :)
Нет таких крепостей, которых не могли бы взять большевики
Lexa
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2003 1:20 am

Сообщение Lexa »

Тут на последних посиделках возник вопрос, как нонче Царскосельский вокзал называется (куда приезжали ребята загорелые с Лимана). Вопрос меня серьезно заинтересовал. И вот что-таки сказал всезнающий рамблер:

Царскосельский вокзал = ака Витебский!

http://oldpiter.by.ru/mos/csar_station.htm

А вот является ли Лиман районом Одессы или это такое народное название какой-то части города - непонятно.
Нет таких крепостей, которых не могли бы взять большевики
Аватара пользователя
FiL
Site Admin
Сообщения: 712
Зарегистрирован: Ср ноя 26, 2003 1:24 pm
Полное имя: Dmitry Filonov
Откуда: Boston, MA
Контактная информация:

Сообщение FiL »

ЛИМАН м. черноморск. широкое устье реки, впадающей в море; морской залив, в который вышла река; || длинный морской залив, в балке, логу, заносимый с моря пересыпью и обращаемый в соленое озеро. || Донск. чистое озеро, без камышу и зарослей. Лиманный, к лиману относящ. Лиманка южн. днепровская сельдь.
Владение орфографией как владение кунг-фу:
настоящие мастера не применяют его без необходимости
Lexa
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2003 1:20 am

Сообщение Lexa »

Текст тут: http://accords.convex.ru/source/viewson ... 34778.html

Лиман-таки с маленькой буквы. Значит все-таки имелся ввиду залив. Так-то я в курсе, что такое лиман. Просто затмение нашло, мне показалось, что это часть города так называлась. Моё бывшее жильё было в Гавани. И так на слух поди разбери - Гавань это (т.е. микрорайон) или гавань (а я, значится, бомж с причала...)
Нет таких крепостей, которых не могли бы взять большевики
Аватара пользователя
FiL
Site Admin
Сообщения: 712
Зарегистрирован: Ср ноя 26, 2003 1:24 pm
Полное имя: Dmitry Filonov
Откуда: Boston, MA
Контактная информация:

Сообщение FiL »

Странно у вас там в Одессе. У нас районы назывались ясно и понятно - Ленинский, Октябрьский...
Владение орфографией как владение кунг-фу:
настоящие мастера не применяют его без необходимости
Mayka

Сообщение Mayka »

Да это же просто наш дорогой Lee-man!
Аватара пользователя
FiL
Site Admin
Сообщения: 712
Зарегистрирован: Ср ноя 26, 2003 1:24 pm
Полное имя: Dmitry Filonov
Откуда: Boston, MA
Контактная информация:

Сообщение FiL »

Так вот кто устроил резню в питере...
Владение орфографией как владение кунг-фу:
настоящие мастера не применяют его без необходимости
Lee
Сообщения: 353
Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 10:56 am
Откуда: Lowell
Контактная информация:

Сообщение Lee »

Грязная ложь и наговор! Буду бороться в Евросуде за права этнических полу-китайцев :x
А вот в Евпаторийском лимане утонуть невозможно. Из-за сверхсолености ватерлиния пловца проходит по середине тела, можно практически стоять в воде.
В Одессе, увы, не бывал-с :roll:
Из г... -> конфетку
Аватара пользователя
FiL
Site Admin
Сообщения: 712
Зарегистрирован: Ср ноя 26, 2003 1:24 pm
Полное имя: Dmitry Filonov
Откуда: Boston, MA
Контактная информация:

Сообщение FiL »

Lee,
точно из-за солености? Просто "стоять" мне даже в мертвом море не удалось. Только сидеть.
Может в евпатории просто грязи много? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Владение орфографией как владение кунг-фу:
настоящие мастера не применяют его без необходимости
Lexa
Сообщения: 46
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2003 1:20 am

Сообщение Lexa »

FiL писал(а):Странно у вас там в Одессе. У нас районы назывались ясно и понятно - Ленинский, Октябрьский...


Надо бы внести ясность... У нас тоже - и Ленинский и Октябрьский (ныне Адмиралтейский),.. а Гавань - типа как бы микрорайон в Василеостровском районе. Так что странно не в Одессе, а в Питере... Да и в вашей Риге, наверняка, не без странностей ;):):):)
Нет таких крепостей, которых не могли бы взять большевики
Аватара пользователя
FiL
Site Admin
Сообщения: 712
Зарегистрирован: Ср ноя 26, 2003 1:24 pm
Полное имя: Dmitry Filonov
Откуда: Boston, MA
Контактная информация:

Сообщение FiL »

О да, в нашей Риге все ОЧЕНЬ странно. Для начала - это не Рига, а Вильнюс... :)
Владение орфографией как владение кунг-фу:
настоящие мастера не применяют его без необходимости
Lee
Сообщения: 353
Зарегистрирован: Чт дек 11, 2003 10:56 am
Откуда: Lowell
Контактная информация:

Сообщение Lee »

FiL писал(а):Lee,
точно из-за солености? Просто "стоять" мне даже в мертвом море не удалось. Только сидеть.
Может в евпатории просто грязи много? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


Разумеется, стоять - это условно, поскольку ноги выталкиваются на поверхность, как последнее г... :), а плечи заваливаются, если не принимать мер. И ты все равно оказываешься в горизонтальном положении, но некая имитация стояния возможна. А вот нырять не получалось никак - жалкие потуги, а попа все-равно была в воздухе (Тташе у корряччих парней из соолнечного Таллина :) ).
Из г... -> конфетку
Ответить